top of page

Herrenhaus von " Boysson-Cheverry " oder " Hôtel de l' Ostal ".

Autorenbild: Franck BRUGUIEREFranck BRUGUIERE


  • Einführung :



Es wurde 15. Jahrhundert von " Hugues de Boysson " einem richen Kaufmann, der später" Capitoul " wurde, erbaut und im 16. Jahrhundert von " Jean Cheverry " erweitert.

Sobald Sie diesen besonderen Ort im " Hôtel de l' Ostal " betreten, können Sie die Troubadoure auf Okzitanisch singen hören.

Und es gibt als histirisches Denkmal Frankreichs.


Seit 2006 hat es zahlreiche Okzitanische vereine zusammengebracht, um unsere Kultur lebendig zu machen und kennen zu lernen.


  • Das Gebäude :



Es ist eine prächtige Residenz, die den gotischen Stil des 15. Jahrhunderts mit dem Rennaissance-Stil des 16. Jahrhunderts veibindet.


Im ersten Haf fallen uns sofort ein imposanter 24 Meters hoher Turm und eine Okzitanische Falgge auf.

Im Erdgeschoss liess der Bankier " Hugues de Boysson ", in 1463, einen prächtigen Kamin errichten.

Es ist eine grossartige Kamin in Gotische-Stil.



Im ersten Hof befindet sich ausserdem ein Raum mit einem extravaganten gotischen Gewölbe, das von " Jean Cheverry " erbaut wurde.



Vorhandensein eines zweiten Innenhofs, in dem Sommershows organisiert werden und in dem man sich zum Essen oder trinken hinsetzen kann.


  • Die Fenster :



Dieses Herrenhaus zeichnet sich durch seine bemerkenswerter Fenster aus.



Im zweiten Hof befindet sich das schönste gotische Fenter der Stadt.

Rhunherum sind Girlanden aus fein geschnitzten Disteln zu sehen.

Wenn das Finteau fällt, stehen sich zwei auf den Sockeln gemeisselte Figuren gegenüber.

Da ist ein Hund, der den anderen beiden gegenüber gleichgültig ist und sich am Ohr kratzt.


Vor 1 000 Jahren schmückten die reichen Besitzer der Häuser in der mittlealterlichen Bastide von " Cordes sur Ciel " im Tarn " du Grand Veneur " und " du Grand Fauconniers " ihre Fassaden mit ähnlichen Szenen.


  • Die Buchhandlung nehen dem Herrenhaus : " La Tuta d' Oc " .



Es bietet Bücher auf Okzitanisch an, die sich mit der okzitanischen Kultur befassen.

Es bietet alte Werke zeitgenössischer Autoren wie " Pierre Vidal " Troubadour aus Toulouse vor mehr als acht Jahrhunderten.


  • Les Calendretas :


Ein Okzitaner bedeutet " kleine Lerche ".

Tatsächlich, handelt es sich um eine zweisprachige Sprachshule, die vom Kindergarden bis zum College Unterricht auf Okzitanisch anbeitet.

In Frankreich gibt es 60 Schulen, darunter zwei in Toulouse, und drei Hochschulen, darunter eine in Toulouse.

Schulkinder werden " Calendrons " genannt.


  • Die Okzitanische Sprache :



An der Strassenecke eine Gedenktafel wie in ganz Toulouse den Namen der Strasse auf Französich " Malcounisat " und Okzitanisch " Maicosinat " an.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde auf dem Land und in den Arbeitervierteln Okzitanisch gesprochen, während die Bourgeoisie von Toulouse ihre Kinder auf Privatschule schickte, um Frazösischen zu lernen.


Durch das Verbot der Dialekte durch den zentralistischen königlischen und dann republicanischen Willen verschwand das Okzitanische fast vollständig.

Es wurde im gesamten heutigen Südfranfreich gesprochen.

Im Jahr 1539, hielt die französische Sprache mit der Verordnung " Villers de Cotterêts " von Toulouse Einzug.


  • Okzitanisch Heute :



Als romanische Sprache, die wie das Französische vom Lateinischen abgeleitet ist konnte sie sich in der Literatur bis zum Jahrhundert von " Godelin " recht gut behaupten.

Einige zeitgenössische okzitanische Dichter sind noch erhalten.

Es wird an der Üniversität gelernt und noch heute in Herrenhaus Ostal praktiziert, insbesondere in den zahlreichen dortigen Vereinen.


Wir finden Okzitanisch im Akzent der Toulouser:


  1. Wir rollen das " r " , schneiden das " é " ab und erweitern das " o " .

  2. Okzitanisch ist auf Strassenschildern, in bestimmten Geschäften, in U-Bahn-Ansagen und im Regionalfernsehen zu finden.

  3. Es findet sich in für dir Region typischen Wörten und Ausdrücken wieder.


Das Pariser " Pain au chocolat " ist hier " La chocolatine " .

Die Pariser Plastiktüte ist hier " eine Taschen " in Französisch " La poche " .


Heute ist Toulouse mit mehr als 500 000 Einwohnern kosmopolitisch geworden und es werden alle Sprachen der Welt gesprochen.


  • Das Restaurant :



An diesem geschtsträchtigen und sehr friedlichen Ort kann man auch essen oder einfach etwas trinken.

Tatswächlich empfängt Sie das Restaurant " a Taula " ( à table ) jeden Mittag von Dienstag bis Samstag mit einem Markmenü.

Ab 16:00 Uhr können Sie im ruhigen Innenhof dieses Herrenhauses einen Drink geniessen.

Und Abends gibt es ab 19 Uhr bis 23 Uhr hausgemachte Tapas mit einem kleinen Getränk.

Bei schönem Wetter können Sie im Innenhof dieses prächtigen Herrenhauses speisen.


Aber wenn der Winter kommt, ist es genauso interessant, in diesem prächtigen Raum zu essen und dabei den prächtigen Gotischen Kamin zu betrachten, über dem stolz die Okzitanische Flagge unserer schönen Region hängt.


Adresse : 11 Malcousinat Strasse 31 000 Toulouse.

Telefon : 07/69/47/85/86


BONUS FOTOS :



Das ist alles für heute.

Ich wünsche euch viel Spass beim Entdecken dieses prächtigen Herrenhauses, das ein Garant unserer okzitanischen Kultur ist.


Adresse : 11, rue de Malcousinat 31 000 Toulouse.


Willkommen in Toulouse.

Der Blog über Toulouse.

Viele Grüsse Franck.

1 Ansicht0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Comments


© 2023 von BLOG FRANCE TOULOUSE. Erstellt mit Wix.com

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
bottom of page